2歳言葉

この惑星の2歳言葉はとにかく翻訳が大変だ。

「ディディディ」は「みどり」

「ダンカン」は「ダンプトラック」を表す。

これに加え複数の意味を持つ言葉も存在する。

「カンカン」は消防車と踏切。

「シュシュ」に至っては汽車、ごみ収集車、先生と実に３つの意味がある。

これを子供の機嫌を損ねないように瞬時に読み取らなくてはならない。

ただこの惑星の2歳言葉とてつもなく可愛い。